『岩邑年代記』(岩国徴古館蔵)の「享保十六辛亥」の項に「柳井馬皿川付替被仰付候。是を柳井新川と云。」とある。

 これにより、1731(享保16)年に柳井川が現在の流路に付け替えられた。

付替前の柳井川河川敷跡

伊陸方面(馬皿土手)   柳井方面(平田橋